EspañolEnglish繁體中文FrançaisItalianoفارسیPortuguêsDeutsch

Ciudades en movimiento: Visualizando el flujo del paisaje urbano de Róterdam

birdseye view Rotterdam Zuid (c) FABRIC-JCFO

Esta entrada también esta disponible en: Inglés, Italiano, Alemán

Escribe en Google “cities as an organism” y encontraras todo desde conferencias TEDtalks, blogs y trabajos académicos sobre el tema. Existe ciertamente que no hay escasez de sugerencias que la acción colectiva en las ciudades son como un metabolismo urbano. Mientras que la infraestructura y los ciudadanos se convierten más tecnológicos más que antes, este concepto de flujo urbano se convierte más fácil en medir. La inmensa cantidad de información generada en las ciudades pueden ofrecer un entendimiento mejorado de como todo desde el agua, los desperdicios, las personas y los cargos que se movilizan. Lo cual es exactamente que .FABRIC y James Corner Field Operations han hecho como parte de su programa nuevo en el International Architecture Biennale Rotterdam,
Que corre hasta Agosto 23 llamado animación de flujos , el equipo describe los proyectos como “ la primera visualización del metabolismo de Róterdam, creando nueve videos ( un formato escogido porque “los flujos hacen flujos”) que muestran el movimiento del paisaje urbano de Róterdam. Tres de nuestros favoritos están mostrados abajo y puedes verificar todos los nueve de la serie.here.

AGUA

1315-130917-ovl-INFRA-water Explorando el impacto del rio Rin en Róterdam, el el video del flujo de agua observa la importancia del agua fresca del Rin que suministra a Róterdam. Aunque el Rin era un rio glacial por siglos, ahora es un rio de lluvia, lo que significa que su flujo es más inconsistente. Adicional a esto, el agua salada cerca del Mar del Norte cambia la calidad del agua, impactando todo desde el agua potable hasta suministros de agricultura. Presiona arriba a la vista de la imagen en completo o mira el video here.

BIENES

1315-140219-vt-CARGO-rotterdam
Una ciudad es dependiente del flujo de bienes, proveyendo a los ciudadanos, negocios y otros servicios urbanos con las cosas esenciales que necesiten para operar. Ciertamente Róterdam es un gran ejemplo de esto, siendo hogar para el puerto más grande en Europa. El video de flujos de bienes explica como 220 millones de toneladas de bienes pasan por el puerto de Róterdam se mueven por la ciudad y más allá utilizando vías de agua, carreteras, ferrocarril, y otros puertos. Aunque Róterdam trabaja el doble del volumen como su vecino en el puerto de Amberes, solo emplea un 17%de personas más en la industria de puertos. Presiona el enlace arriba para verlo completo o mira el video.here.

ENERGIA

1315-140325-ovl-ENERGY-rotterdam

El video de flujo de energía mira a la mezcla de energía en Países Bajos, junto con la eficiencia de energía en Róterdam. Los suministros de combustible fósil en Países Bajos está siendo empobrecido, y la energía renovable aún tiene que compensar por ello. Además, todas las compañías en el puerto de Róterdam combinan una perdida en la cantidad de calor igual a dos veces el total de la capacidad de todas las turbinas de vientos planificadas y existentes en el Mar del Norte. Mira el video completo here.

Concebido por .FABRIC y JCFO for IABR–2014–PROJECT ATELIER ROTTERDAM.

Animación por Submarine

Traducción por: Gina Fonseca Crescioni