若中國都市共組成一頂皇冠，上海應是最璨爛耀眼的鑽石，人口超過2300萬，推動全球經濟霸權東移，每位居民也隨之起舞。在上海經濟快速成長的論述中，創意產業的影響力也不可小覷，一如世界各個全球或巨型城市，活潑的創意經濟若要擴張，必須建基於充滿活力的次文化環境中。本文試圖捕捉上海創意環境與都會空間，同時滿足窺探（東方主義）城市活力、複雜與速度的樂趣。
創意產業在上海家大業大，相關聚落超過50處，亦兼具建構城市的重要特質，其中又以M50最知名、最具話題性，充滿時髦的紐約蘇活區風格，將舊工業建築翻新為藝廊、展覽空間與高級辦公場所。
在「文化產業園區」入口處附近，總會見到標示牌，以這種品牌形象告知人們確已進入創意空間。
舊工業單位成為理想的展覽、辦公與藝廊空間…
上海市另一處指定創意空間則為「D1國際創意空間」，以媒體聚落為主，辦公環境以企業為主，而M50較具藝術、精品氣息。
內部裝潢以光滑玻璃及不鏽鋼為主，或許是仿效美國曼哈頓的廣告公司設計。
田子坊為另一座創意聚落，散布於上海市法租界區泰康路的小巷內。
在擁擠但吸引人的巷道兩側，多是規模極小的零售店家，或是手工藝店，或是禮品店，或是裱框店，雖然頗具觀光景點特質，但卻不會因此出現官方認證的色彩。
新天地是另一個政府指定創意聚落，正在準備舉行上海時裝週，這項大型活動促進合作活動與創新經濟，城市若要在全球創意舞台上站穩腳步，此類活動不可或缺，這個區域經過仔細美化工程，掩飾週遭區域的高壓特質，大量連鎖店面也只強化與眾隔絕的氛圍。
在上述案例裡，雖然文化各異，但在制度上都類似於文化區塊發展形式，類別也相當典型，包括媒體數位聚落、工廠轉型藝廊空間、零售為主的精品區。
我們已經看夠正式、官方創意（甚至有時顯得內容貧瘠），也知道如何運作（或為何無法運作），但在正式之外，還有龐大、非正式、次文化、顛覆都會的創意形式。
M50位於莫干山路，是我在本次旅行裡，唯一看過街頭異物出現的街道，若走進塗鴉巷，街頭藝術更加顯著…
在市區其他區域裡，塗鴉與街頭藝術仍然存在，但並未隨處可見。
因為不懂中文，我不明白牆上字句的意義，但中文字形貌的美感能將任何詞語變成藝術。
上海的非正式與正式交相混雜，街道上的有限度混亂不時滲入週遭環境，若要遊覽各地，必須運用各種感官，也會因此看出亂中有序。
有時創意源於求生直覺…
也可能出現怪異用途…
城市裡也出現愈來愈多折衷，城市日漸趨近於電影《銀翼殺手》描繪的氛圍，這當然亦非上海或東亞獨有現象，但透過亞洲語彙，出現更多精細的超現實感，或許是好萊塢電影裡強烈東方主義遺留的影響…
火車站前高掛數位看板，提供所需交通資訊，不過許多時候則是廣告高掛，以巨大螢幕吸引眾人目光。
無論身處在市區何處，都距離浦東高聳的鋼骨與玻璃帷幕大樓不遠。
這些高樓大廈無論位於城市何處都能見到，時時提醒眾人關於上海的誇大特質，過去、現在與未來都在此混合，傳統、現代、保存、進步、正式、非正式、敏捷、沈重在此共聚一地，形成特殊都市生活的熔爐。
Oli Mould為倫敦大學人類地理學講師，熱衷於累積與抗拒資本主義的城市創意作為，部落格為taCity.co.uk。
「借用」網路何錯之有？
